Шырав

Шырав ĕçĕ:

пуль сăмах пирĕн базăра пур.

пуль (тĕпĕ: пуль) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Эпӗ унта нумайранпа пулман ӗнтӗ, тен… ялта фашистсем тӑраҫҫӗ пуль… асӑрханарах ҫӳрӗр!
Я там давно не был, не знаю… может, фашисты в селе стоят, так осторожненько!

38 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Халех пуль, вӗсем пӗтӗмпех тиесе пӗтернӗ.
Скоро, потому что уже совсем нагрузили.

Сана, тен, ун пек туйӑнчӗ ҫеҫ пуль!
Тебе, может, показалось?

36 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Тен, урӑх ҫын пулнӑ пуль! — ыйтрӗҫ ачасем унтан.
Или это кто-то другой был? допрашивали они товарища.

— Тен, эсӗ лайӑх илтсе юлаймарӑн пуль!
— Да, может быть, ты ослышался?

Унтанпа ҫулсем иртмерӗҫ пуль те?..
Разве прошли с тех пор годы?..

34 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Ваҫҫук кам кун пек улӑштарса лартни ҫинчен ыйтса пӗлесшӗнччӗ, анчах та ыйтмасан луччӑ пуль тесе шутларӗ, атту Оксана пурне те пӗлесшӗн ҫунакан теме те пултарать тата.
Он хотел спросить, кто его сделал, но подумал, что лучше не спрашивать, а то Оксана еще и любопытным назовет.

32 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Халӗ вӑл фронтра пуль ӗнтӗ.
Он, наверно, на фронте теперь.

Тен, вӑл ӑна тӑхӑнмасть те пуль те-ха — хула ҫынни ӗнтӗ вӑл халӗ.
Может, он такую-то и носить не будет — городской стал.

Паян, Степан пичче, никам та ниҫта та каяс ҫук пуль?
Наверно, сегодня никто никуда не пойдет, дядя Степан?

30 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Анчах та шанмаллиех ҫук пуль ҫавӑ…
Только надеяться на что-нибудь, пожалуй, нельзя…

— Тен, ӑна Митя ҫинчен каламаллаччӗ пуль?»
— Может, надо было сказать ему про Митю?»

29 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Ваҫҫук пуҫне пин шухӑш та пырса кӗчӗ пуль.
Тысячи мыслей вертелись в голове.

Вӑл таҫта ҫакӑнтах ҫӳрет ӗнтӗ, тен, вӗсенчен инҫех те мар пуль.
Он где-то здесь — может быть, недалеко от них.

26 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Тен, эсӗ вӗсене шутласа та кӑларнӑ пуль?
Мабуть, и посчитал их для интересу?

25 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Хырсемпе вите-вите хунӑ — курӑнмасть теҫҫӗ пуль ӗнтӗ…
И елками завалили, думают — не видно…

Ял туллиех пырса тулнӑ пуль вӗт вӗсем?
Ведь их, верно, полное село нагнали, а?

— Кӑна вӑл ахаль шӳт турӗ пуль, тен…
— Да это он так… пошутил, может…

Ӑна ачасем кӗтеҫҫӗ те пуль ӗнтӗ.
Ребята, наверно, уже ждут его.

23 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Тен, вӗсем ҫапӑҫӑва кӗме хатӗрленеҫҫӗ пуль?
Может, они собираются в бой?

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика