Шырав

Лозневой

Лозневой хӑйӗн шпорне лайӑх пӗлет.
Лозневой хорошо знал свои шпоры.

Окопран инҫех мар, шӑши чупса ҫӳренӗ тӗлте, Лозневой хромовӑй атӑ выртнине курчӗ; аттин кӗлинче шпора йӑлтӑртатать.
Недалеко от окопа, там, где бегала мышь, Лозневой увидел хромовый сапог; на его заднике сверкала шпора.

…Лозневой кӑпӑшка тӑпраллӑ окоп хӗррине пуҫӗпе ҫапӑнса нумайччен ӳсӗрчӗ, ҫӑварӗнчен тӑпра сура-сура кӑларчӗ.
…Обивая головой рыхлый край окопчика, Лозневой долго кашлял, отплевывая землю.

Ҫак самантран пуҫласа вара Лозневой, хӑранипе ухмаха ерсе, йӗри-тавра мӗн пулса иртнине те лайӑххӑн чухлайми пулчӗ.
С этой минуты, обезумев от страха, Лозневой уже плохо соображал, что происходило вокруг на поле.

Лозневой сасартӑк хӑй умӗнчен инҫех те мар каллех хайхи палланӑ шӑшие курчӗ.
И Лозневой, вдруг опять увидел невдалеке перед собой знакомую мышь.

Лозневой каскине тӳрлетрӗ те окопран пуҫне кӑларса пӑхрӗ.
Поправив каску, Лозневой выглянул из окопа.

Темиҫе ҫӗр метр вӗҫсе ансан, вӑл каллех пӗлӗт ҫинелле ыткӑнса хӑпармашкӑн тӳрленсе илчӗ, ҫав вӑхӑтра Лозневой унӑн фюзеляжӗ ҫумӗнчен тӑватӑ бомба уйрӑлнине курчӗ.
Пролетев несколько сот метров, он выравнялся, чтобы опять взмыть в небо, и в этот миг Лозневой увидел, что от его фюзеляжа оторвались четыре бомбы.

«Акӑ унӑн блиндажӗ! — шухӑшларӗ Лозневой.
«Вот у нее блиндаж, это да! — подумал Лозневой.

Лозневой малалла пӑхрӗ.
Лозневой посмотрел вперед.

Лозневой ыраттармаллах шӑлӗсене ҫыртса лартрӗ.
Лозневой до боли стиснул зубы.

Лозневой ӑнланса илчӗ: вӑл хӑй те пӗр пӗчӗк суя окопа, тӑрӑшса ӗҫлекен артиллеристсем тӑшмана улталама алтса хунӑ ҫӗре пырса лекнӗ иккен.
Лозневой понял, что и он попал в один из ложных окопчиков, заодно отрытых старательными артиллеристами для обмана врага.

«Хмелько! — чухласа илчӗ Лозневой.
«Хмелько! — догадался Лозневой.

Шӑплансан, Лозневой кӑшт ҫеҫ пуҫне окопран кӑларса пӑхрӗ.
Затихнув, Лозневой выглянул из окопчика.

Шпорӗсене чӑнкӑртаттарса, Лозневой, пӗр ҫӗр утӑма яхӑн чупса кайрӗ те кунта вара кӗҫех хӑйне ӳслӗк чыхӑнтарма тытӑнасса туйса илчӗ.
Позвякивая шпорами, Лозневой пробежал с сотню шагов и тут почувствовал, что грудь вот-вот начнет рвать кашель.

«Вилмелли сехете тинех кӗтсе илтӗм пулас», шухӑшларӗ вара Лозневой.
И Лозневой подумал: «Ну, дождался я, кажется, своего часа!»

Ҫавӑнпа Лозневой, каялла ҫаврӑнса пӑхса, юлташӗсене кӑшкӑрчӗ:
И Лозневой, оглянувшись назад, крикнул своим спутникам: