Шырав

Нюра

— Эпӗ те каятӑп! — терӗ Нюра, пушмакне тӑхӑнма ыткӑнса.
— И я пойду! — сказала Нюра, бросаясь обуваться.

Вальӑпа Нюра та салхуланчӗҫ.
Валя и Нюра тоже загрустили.

Нюра хӗрелсе кайрӗ:
Нюра покраснела:

Тен, тухса пӑхмалла мар-ши! — терӗ Нюра Синицына.
Может, выйти поглядеть? — сказала Нюра Синицына.

Нюра лампӑна сӗтел ҫинчен кӑмака ҫине илсе лартрӗ.
Нюра схватила со стола лампу и поставила ее на печь.

Нюра вскочила.

— Ҫӑкасем те пурччӗ унта, — хушса хучӗ Нюра.
— И липы там цвели и клен был, — вставила Нюра.

— Хӑҫан? — ыйтрӗ Нюра чӑтаймасӑр.
— Когда? — нетерпеливо спросила Нюра.

— Валя! — терӗ Нюра шӑппӑн.
— Валя! — сказала Нюра тихо.

Пирӗн ачасем ҫиесшӗн-ҫке-ха, сивӗ тата вӗсене, — Нюра сассине хулӑнлатрӗ те сивӗ пулнӑ пек хулпуҫҫийӗсене сиктеркелесе илчӗ:
У нас дети на руках, есть просят, и холодно им… — Нюра вдруг понизила голос и зябко повела плечами.

Нюра нимрен те хӑрамасть вӑл, кайран пӗчченех грузовик патне кайса килнӗ.
— Нюра бесстрашная она еще после одна к нашему грузовику бегала.

Шоссе ҫине, пӗр сӑмахпа каласан, икӗ кунтан тин тухрӑмӑр, — терӗ Нюра кӑмӑлсӑррӑн.
Выбрались, одним словом, на шоссе через два дня, — хмуро сказала Нюра.

— Ман шӑллӑм вӑл, — терӗ Нюра ҫавӑнтах.
— Братик, — поспешно сказала Нюра.

Нюра Синицына хӑй ҫумне тӗршӗннӗ Павликӑн ӑшӑ пуҫне питҫӑмартийӗ ҫумне тытса чӑмӑртарӗ.
Нюра Синицына прижалась щекой к теплой головенке прильнувшего к ней Павлика.

— Мана Нюра ярса тытрӗ, — терӗ пӗчӗк ача, пуҫӗпе Синицына ҫумне тӗршӗнсе.
— Нюра меня схватила… — серьезно сказал малыш, прижимаясь головой к боку Синицыной.

Нюра чи малтан сикрӗ Павлика ярса тытрӗ…
Нюра первая спрыгнула, схватила Павлика…

Нюра йӗрсе ячӗ.
Нюра всхлипнула.

Нюра ӑна тытса ытамларӗ, ун куҫӗсенчен вӗри куҫҫуль тапса тухрӗ.
Нюра заплакала, обливая слезами его щеки.