Шырав

Шырав ĕçĕ:

километр сăмах пирĕн базăра пур.

километр (тĕпĕ: километр) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Мӗнле пулсан та, пӗр вунпилӗк километр утмалла.
Как-никак шагать надо было километров пятнадцать.

XXIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Таракан тӑшман хыҫҫӑн Ленька шӑнах пӗр километр чупать ӗнтӗ.
Уже целый километр гнался Ленька за убегавшим врагом.

Вӑл чылай инҫетреччӗ-ха, километр та пурччӗ пулӗ.
Она была еще далеко, может за километр.

Унта ҫитме вуникӗ километр.
До нее километров двенадцать.

Ҫӗр каҫиччен темиҫе километр ҫеҫ кайсан та — лагере ҫывӑхрах пулать.
За ночь пройдет несколько километров — все ближе к лагерю.

XXII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Тепӗр пилӗк километр юлчӗ ӗнтӗ, унтан ытла мар, — терӗ Ленька.
— Теперь километров пять осталось, не больше, — прикинул Ленька.

Йывӑр пулин те Степан малалла тата тепӗр ҫур километр пычӗ.
С трудом прошел Степан еще с полкилометра.

Чугун ҫул хӗрринчен вӗсем пӗр ҫур километр аяккалла кайрӗҫ.
От железной дороги отошли они с километр.

Кун каҫиччен пӗр ҫирӗм километр хушши утнӑ хыҫҫӑн, ачасем каҫхине хӑйсем малтан пулнӑ яла пырса ҫитрӗҫ.
К вечеру, сделав за день километров двадцать, ребята вернулись в село, которое покинули утром.

XXI сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Инҫетри ялсене вӗсем халиччен темиҫе хут та кайса килнӗ, тепӗр чухне вунпилӗк километр хушши те утнӑ.
Несколько раз ходили они в отдаленные деревни, иной раз уходили километров за пятнадцать.

Вӗсем малалла тата тепӗр ҫур километр кайрӗҫ.
Прошли еще с полкилометра.

XX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Ял патне ҫитме ҫичӗ километр утмалла.
До деревни было километров восемь.

Ҫӗр каҫҫиччен, ҫул лайӑх вырӑнсенче, вӗсем ҫирӗмшер километр та кайрӗҫ.
За ночь, если дорога была хорошая, делали километров по двадцать.

XIX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Ҫук, унтан татах вунсакӑр километр каймалла.
— Нет, от них еще восемнадцать верст дальше.

XVIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Инҫе мар ӗнтӗ, километр ҫеҫ юлнӑ.
Они самые и есть — один километр ходу.

Малта курӑнакан яла ҫитме тата километр юлнӑ, анчах хӗрарӑмӑн унта ҫитме те вӑй юлман.
До села, которое виднелось впереди, было еще километра два, но женщина совсем уже выбивалась из сил.

Чи сахал шутласан та отряд ҫӗр километр кайрӗ пулмалла.
По самым скромным подсчетам, отряд прошел километров сто.

XVII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Виҫӗ километр кайсан та, хамӑрӑннисем патне ҫывӑхрах пулать, пӗр сехет ҫеҫ пулсан та; ҫӑлӑнӑҫ маларах ҫитет.
Хоть на три километра, да ближе к своим, хоть на час раньше придет избавленье.

XV сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Фронт линийӗнчен Старая Русса патне ҫитме унччен темиҫе вунӑ километр ытла шутланатчӗ.
А Старая Русса находилась в десятках километров за линией фронта в тылу германских войск.

Шурлӑхсенче темиҫе километр хушшинче те пӗр йывӑҫ курӑнмасть, куяна пытанма та вырӑн ҫук.
На протяжении многих километров в болотах нет ни единого дерева, даже зайцу негде укрыться.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика