Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫакна пӗрле плансемпе пайланма пухӑнсан астӑвӑр.

Помните об этом, когда соберетесь поделиться планами.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Диетӑна пӑхӑнма шутланӑччӗ тӗк ҫакна каярах хӑварӑр.

Если вы собирались садиться на диету для похудения, перенесите планы на другое время.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакна халӗ тӑвӑр.

Попробуйте сделать это сейчас!

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир ҫакна тивӗҫ!

Вы это заслужили!

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫывӑх ҫынсем ҫакна ӑнланӗҫ тен.

Остается надеяться, что близкие отнесутся к этому с пониманием.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир ку таранччен медитаци техникине вӗренмен тӗк халӗ шӑпах ҫакна тума вӑхӑт.

Если вы еще не освоили техники медитации, пора это сделать.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑр ҫине укҫа ан тӑкаклӑр, ҫакна каярах хӑварӑр.

На себя пока не тратьте деньги, отложите на потом.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи лайӑххи – ҫакна курмӑш пулни.

Лучшая реакция на подобное - полное игнорирование.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Лӑплантаракан массажа, спа-салона кайни ҫакна ирттерме пулӑшӗ.

Восстановиться после них поможет расслабляющий массаж или поход в спа-салон.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Офисра пурне те ӗҫченлӗхӗрпе тӗлӗнтерме ан тӑрӑшӑр – ҫакна никам та хакламӗ.

Не старайтесь в офисе поразить всех своим трудолюбием: никто этого не оценит.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тен, вӗсем ҫакна чӗререн тумаҫҫӗ.

Возможно, они делают это неискренне.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи кирли – ҫакна чӗре ҫывӑхне ан илӗр.

Главное - не принимайте ситуацию близко к сердцу.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пуҫлӑха кӑтартма ан манӑр – вӑл ҫакна хаклӗ.

Не стесняйтесь заявить о своих успехах начальству - оно вас обязательно заметит и оценит.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир нумай ӗҫленӗ, ҫавӑнпа ҫакна тивӗҫ.

Вы много работали и заслужили это!

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакна халех татса парӑр, кайран кая юлма пултаратӑр.

Решите все сейчас, чтобы потом не было поздно.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ытларах пулӑшӑр, сахалрах критиклӗр – ачӑрсемпе хутшӑннӑ чухне ҫакна шута илӗр.

Больше поддержки и меньше критики - вот залог успешных отношений с детьми.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йытӑ-кушак усрама пуҫлас килет тӗк, ҫакна ку эрнере тӑвӑр.

Если вы мечтаете завести питомца, сделайте это на этой неделе.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах эсир ҫакна тумасан кӑмӑла хуҫакан самантсем пулӗҫ.

Но если не сумеете это сделать, вас ждут неприятности.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӑнмасан ҫакна философиллӗ йышӑнӑр, ку опыт кайран йӑнӑшсем тӑвасран сыхлӗ.

К неудачам отнеситесь философски, этот опыт поможет не совершать ошибок.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗрремӗш утӑм тӑвӑр, савни ҫакна хаклӗ.

Сделайте первый шаг, вторая половинка это оценит.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ