Шырав

Шырав ĕçĕ:

Ваҫҫук (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Чи малтан Ваҫҫук, Финлянди вӑрҫинче пуҫне хучӗ.
Куҫарса пулӑш

Тӑранайми вӑрҫӑсем // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

— Аслӑ ывӑлӑмӑра Ваҫҫук Ермолаевича асӑнар-ха, — терӗ те асли сӑмакунне сӗтел ҫине лартрӗ.
Куҫарса пулӑш

Уйрӑлу шӑпи // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Вӗсене Ваҫҫук лайӑх пӗлет.
Куҫарса пулӑш

Юрӑ та юрланӑ ун ҫинчен… // Юхма Мишши. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 45-48 с.

Унтанпа тӗрлӗ ҫӗрте пулнӑ Ваҫҫук.
Куҫарса пулӑш

Юрӑ та юрланӑ ун ҫинчен… // Юхма Мишши. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 45-48 с.

Ваҫҫук 3 — 4 уйӑх выҫлӑн-тутлӑн ялсем тӑрӑх, килрен киле кӗрсе, ҫӑкӑр татӑкӗсем ыйткаласа ҫӳренӗ, анчах тӑранса пурӑнмалӑх тупайман.
Куҫарса пулӑш

Юрӑ та юрланӑ ун ҫинчен… // Юхма Мишши. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 45-48 с.

Вӑрҫӑ хыҫҫӑн хамӑр Ваҫҫук хӑлутран илсе килнӗ шӑлавар пӗҫҫинчен туршӑн та виҫ хут сарлака.
Из штанов, привезенных нашим Васьком после войны, ей-богу, в три раза широче.

Муталанчӑк // Владимир Кузьмин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 26–29 с.

Ара, хамӑр Ваҫҫук ачи Кӗлеп авланать.
Да сын нашего Васьки Глеб женится.

Апла пӗвере шыва кӗрекен Ваҫҫук чӑнах та каламарӗ-ши?
Куҫарса пулӑш

VI // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Санюк сана салам каларӗ, — тесе ишет Ваҫҫук.
Куҫарса пулӑш

V // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Санюк курма килнӗ, — тесе кӑшкӑрать Ваҫҫук пӗве варринчен.
Куҫарса пулӑш

— Вась, Ваҫҫук! — хуллен чӗнтӗм эпӗ.
— Вась, Вася! — тихо позвал я.

2 // Леонид Агаков. Жарков Л.М. Хастар тусӑм ҫинчен ҫырнӑ повесть. Вырӑсларан Л. Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 300 с.

— Акӑ мӗн, Ваҫҫук, — терӗ Митя тете.
— Видишь, какое дело, Вася, — услышал я голос дяди Митяя.

— Лӑпкӑрах пул эсӗ, Ваҫҫук, — терӗ Матрена инке, куҫҫулӗсене шӑлса: — чӗнсе илсен ан тар… ан ҫапӑҫ.
— Ты потише, Васечка, — вытирая слезы, проговорила тетя Матрена, — не беги, если кликнут, не дерись.

Ваҫҫук пуҫӗнчи тюбетейкине хыврӗ те кӑмӑллӑн сулса илчӗ:
Васек сорвал с головы тюбетейку:

57 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Ваҫҫук хыҫалалла лагерь ҫине ҫаврӑнса пӑхрӗ.
Васек оглянулся на лагерь.

Тул ҫутӑласпа Ваҫҫук, Саша, Коля Одинцов тата Мазинпа Русаков лагерьтен тухрӗҫ.
На рассвете Васек, Саша, Коля Одинцов и Мазин с Русаковым вышли из лагеря.

— Эпӗ те хӑнӑхрӑм, Мазин — терӗ Ваҫҫук, вӑл ачаш сасӑпа калаҫнине илтсе.
— И я привык, Мазин, — удивленный его лаской, ответил Васек.

Ваҫҫук вӑтанса хӗрелсе кайрӗ.
Васек вспыхнул, смешался:

56 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Ваҫҫук малалла икӗ утӑм турӗ.
Васек сделал два шага вперед.

Ваҫҫук рапорт пачӗ.
Васек отдал рапорт.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика