Çĕннисем
Хӑш-пӗр тупмалли юмаха вырӑсла куҫарма та ҫук.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Чӗлхе иккен.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
«Йӗпе пӑру витере выртать» тенин тупсӑмӗ вара мӗн?
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
«Кашта тулли шурӑ чӑх» тесен шӑлсем ҫинчен сӑмах пынине тавҫӑраятпӑр-ха.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Тупсӑмне шыраса тупиччен самай пуҫ ватма тивет тепӗр чухне.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Ку жанр тавҫӑрулӑха ӳстерме, тавракурӑмпа сӑнарлӑ шухӑшлава аталантарма пулӑшать.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Тупмалли юмахсене ытларах чухне аслисем ачасене, ҫамрӑксене каласа кӑтартнӑ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
«Кӳршӗ чӑххи ялан хур ами пек курӑнать (Курица соседа гусыней покажется). Илпек. Хура ҫӑкӑр. 1957. Ср. рус. Сосед спать не дает, хорошо живет. Курица соседа кажется гусыней. Башк. Соседний петух – гусем, жена соседа – молодой девушкой кажется. Кумык…»
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Тӗслӗхрен: «Сар мӑйӑр та шӑтӑклӑ пулать (И спелый, ядреный орех бывает червивым). Артемьев. Салампи. 1956. «В красивом яблоке черви водятся. Мар. Красота десять недостатков скрывает. Абхаз.».
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Ҫавӑн пекех кӑларӑма Константин Ивановӑн, Николай Шупуҫҫыннин, Илле Тӑхтин, Ҫемен Элкерӗн, Петӗр Хусанкайӑн, Александр Артемьевӑн, Аркадий Ӗҫхӗлӗн, Степан Асланӑн, Илпек Микулайӗн хайлавӗсенчен илнӗ ҫаврӑнӑшсем пуянлатаҫҫӗ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Шухӑшӗпе пӗр евӗрлӗреххисем урӑх халӑхсен те пур, вӗсемпе те паллашма пулать кунта.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Кашни тӗслӗхе чӑвашла тата вырӑсла илсе панӑ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Иккӗмӗш пайра – «Тупмалли юмахсем» – 12 сыпӑк: этем, пӳрт-ҫурт, хатӗрсемпе килти япаласем, ӗҫ-хӗл, тыр-пул, пахча ҫимӗҫ тата ана-ҫаран, выльӑх-чӗрлӗх, ҫи-пуҫ, ӗҫме-ҫиме, ҫут ҫанталӑк, чӗрчунсем, йывӑҫ-курӑк, тӗрлӗрен.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Пӗрремӗшӗ – «Ваттисен сӑмахӗсем, каларӑшсем» – тематикине кура хӑй 11 сыпӑка пайланать: халӑх, хуҫалӑх, ӗҫ-хӗл, чӑн тата суя, этем, кил-йыш, йӑласем, ӗҫме-ҫиме, ҫи-пуҫ, ҫут ҫанталӑк, тӗрлӗрен.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ. Жемчужины народной мудрости» кӗнеке икӗ пайран тӑрать.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Фольклорист халӑх сӑмахлӑхӗн тӗслӗхӗсене пӗрчӗн-пӗрчӗн тенӗ пек вӑтӑр пилӗк ҫул пуҫтарнӑ, нумай ҫынпа тӗл пулса калаҫнӑ, унччен пичетленнӗ текстсене тишкернӗ, архиври материалсене тӗпченӗ, илемлӗ литература произведенийӗсемпе паллашнӑ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Никита Романовӑн «Ваттисен сӑмахӗсем, каларӑшсем, сутмалли юмахсем» (1960, 2004, 2006, 2012) кӑларӑмӗ хӑйӗн пӗлтерӗшне паянхи кун та ҫухатмасть.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
И.С. Тукташӑн «Чӑваш фольклорӗ» (1941), В.А. Долговӑн «Ваттисем ҫапла калаҫҫӗ» (1950) кӗнекисенче ваттисен сӑмахӗсене тематика принципне тӗпе хурса вырнаҫтарнӑ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
Вӗсем фольклор пухмалли ятарлӑ программӑсем те ҫирӗплетнӗ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen
XX ӗмӗр пуҫламӑшӗнче ку ӗҫ Н.И. Ашмаринӑн, Н.В. Никольскин, Г.И. Комиссаровӑн (Вантерӑн) пуҫарулӑхӗпе йӗркеленсе пынӑ.
«Халӑх ӑс-хакӑлӗн ахах-мерченӗ» // Хусан тӑрӑхӗ. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... xax-mercen