Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ҫурине (тĕпĕ: ҫура) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫавӑнпа та Аннушкин ҫуртсем хушшинчен тухсанах йытӑ ҫурине аллине илет те ҫул урлӑ каҫса тепӗр квартала кӗрсен тин ҫӗре ярать.

Куҫарса пулӑш

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Тата кукаҫи ветеринар патне кайса йытӑ ҫурине пыл шывӗпе тӑрантармаллине пӗлчӗ.

Еще дед сходил к ветеринару и узнал, что малыша нужно подкармливать медовой водой.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Ыйхӑ тӗлӗшпе анчӑк ҫурине лапчӑтасран хӑрамалла мар вара.

не боясь во сне раздавить щенка.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Ксюша, йытӑ ҫурине лапчӑтса пӑрахасран хӑраса ҫӗрӗпех ҫывӑрмарӗ.

Ксюша же почти не спала всю ночь, боясь раздавить щенка.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Вӑл йытӑ ҫурине алла илчӗ, ӑна сӗт ӗҫтерчӗ те коробкӑна хучӗ, ҫӗтӗк-ҫатӑкпа витрӗ.

Она взяла на руки щенка, напоила его молоком и положила в коробку, накрыв тряпочкой.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Йытӑ ҫурине 2018-мӗш ҫулта Сарӑ Туран кӳрсе килнӗ, Тюменьре сирпӗнекен хатӗрсене тупма вӗреннӗ хыҫҫӑн унӑн служби Чӑваш Енре пуҫланать.

Куҫарса пулӑш

Йӑнӑшмалла мар // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60625

Хӗрарӑм, паллах, ачине пӑрахса йытӑ ҫурине илесшӗн пулман ӗнтӗ, ҫапла ҫӗре кӗмелле пулнӑ ун.

Куҫарса пулӑш

Тӗнче тӑрӑх хавха ҫӳрет // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Арӑмӗ ача ҫуратнӑ, улпут вара ун патне хӑй йыттин ҫурине илсе пынӑ та ӗмӗртме хушнӑ.

Куҫарса пулӑш

Тӗнче тӑрӑх хавха ҫӳрет // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Телефонпа калаҫнӑ хушӑра Эдик ертсе килнӗ ушкӑн «кулакан» сысна ҫурине пайлама ӗлкӗрнӗ те иккен.

Куҫарса пулӑш

Кирлӗ ҫынсем // Петр Речкин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 33–36 с.

Куратпӑр: чӑн та, унта ӗнер ҫеҫ пирӗнпе чун-чӗрене кӳттерсе, пирӗн куҫра чӗр кӗмӗл пӗрчисем шӑрҫалантарса, ытла та хурлӑн-ӳпкевлӗн мяукласа сывпуллашнӑ тӑван кушак хӑйӗн самаях мӑнттайланса кайнӑ ҫурине каҫӑхса кайсах ҫулласа ларать.

Куҫарса пулӑш

Туйӑмлӑ кушак // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 217–222 с.

Иккӗмӗшпе виҫҫӗмӗш ҫурине те, мӑйк-майк тукалаканскерсене, пиклетекенскерсене, хӳтлӗхлӗ йӑвана тавӑрать.

Куҫарса пулӑш

Туйӑмлӑ кушак // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 217–222 с.

Пӗр ҫурине ӑшши-пӑшши «хурҫаран» шӑлӗсемпе ҫыртса ҫаклатса илет те, ҫӗклесе йӑтса, йӑвана илсе пырса хӑварать.

Куҫарса пулӑш

Туйӑмлӑ кушак // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 217–222 с.

Анчах ик-виҫ утӑм тусанах ун куҫне сулахай енчен ҫын мӗлки туртса илчӗ — ак тамаша: унпа юнашарах Полина патнелле ӑвӑс шукли пек тӑслак Вертихвостов та тапраннӑ иккен, хӑйӗн пичӗ-куҫӗ пӗлӗтре явӑҫакан, чӑх ҫурине чӗрнипе кап! ҫаклатса илесшӗн майӑклакан хурчканни пек вичкӗн, вушар.

Куҫарса пулӑш

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Вӑл та хӑйӗн ҫурине юратать, тӑшман тӑпӑнасран хӳтӗлет.

Куҫарса пулӑш

XXII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Вӑл аннене халех ҫапла каланӑ: «Эсӗ ача мар, шуйттан ҫурине ҫуратнӑ», — тенӗ.

Куҫарса пулӑш

Каллех пуху // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Куртӑн пуль, ҫав анчӑк ҫурине, Мухаммед Касымов Едигера, юратса пӑрахнӑ вӑл халь.

Куҫарса пулӑш

8. Кӑрмӑш ҫулӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ун хыҫҫӑн Настаҫ кинеми ялтан кушакнех тупаймасан ҫурине те пулин илсе килес тесе пурӑнатчӗ, утара пӗр кушак таҫтан хӑех пырса кӗчӗ.

Куҫарса пулӑш

Твикка // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 61–64 с.

Мана тытса ҫӗклерӗ те алӑкран кушак ҫурине кӑларса пенӗ пек кӑларса ҫапрӗ.

Сгреб меня в охапку и вышвырнул за дверь ровно котенка.

Хупахри тытӑҫу // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Ҫӗрлехи тӗттӗмрен, ҫиҫӗм ҫутипе тупӑннӑ кашкӑр ҫурине Аспар Хура Ҫӑлтӑр тесе ят пачӗ.

Куҫарса пулӑш

Кашкӑр ҫури — Хура ҫӑлтӑр // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Аллисемпе кашкӑр ҫурине ытакланӑ…

Куҫарса пулӑш

Кашкӑр ҫури — Хура ҫӑлтӑр // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех