Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Унтан, хайӗн тӗссӗрленнӗ сивӗ куҫӗсемпе мана куҫранах тӳррӗн пӑхса, ҫилӗллӗн чашкӑрчӗ:

И взглянув мне прямо в глаза своими выцветшими, холодными глазами, она прошипела злобно:

XIII сыпӑк // Антал Назул. Куприн, Александр Иванович. Тытӑҫу: повеҫсем; вырӑсларан Антал Назул куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 3–84 с.

— Кала, ӑҫта Чебурген! — хаяррӑн чашкӑрчӗ вӑл.

— Теперь говори, где Чебурген, — грозно прошипел он.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив