Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Нуша куракан ҫемьесене япаласемпе, укҫан пулӑшма тӑрӑшаҫҫӗ, вӗсен пӗр-пӗр ҫивӗч ыйтӑвне татса пама пултараҫҫӗ.

Куҫарса пулӑш

Ырӑ тунине ҫын манмасть // М.МАМУТКИНА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11212 ... yn-manmast

Пӗр тарасана юсаса йӗркене кӗртме сметӑра 57 пин ытла тенкӗ ҫирӗплетнӗ, укҫан пӗр пайне ҫынсем пуҫтарса панӑ.

Куҫарса пулӑш

Сиплӗ ҫӑл куҫ тапать ялти пусра Ӑна типтерлӗхре тытса усра // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/10/10/%d1%81%d0% ... %82%d0%b8/

Вӗсен пӗтӗмлетӗвӗсем тӑрӑх мала тухнӑ урам пысӑк парнене — укҫан премие тивӗҫсе пынӑ.

Куҫарса пулӑш

Ял тӑрӑхӗ ҫирӗп аталанать ҫитӗнӗвне ҫӗршыв курса хаклать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/10/10/%d1%8f%d0% ... %83%d1%80/

Служба вырӑнӗпе усӑ курса ертӳҫӗ укҫан пӗр пайне хӑйне тавӑрса пама ыйтнӑ.

Куҫарса пулӑш

Следстви комитечӗ 11 ҫул тултарать // Ирина Андреева. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d1%81%d0% ... %82%d1%8c/

Ял-салари пуҫару ушкӑнӗ укҫан пӗр пайне ял халӑхӗнчен пуҫтарса ҫултан-ҫул ҫӗнӗрен те ҫӗнӗ проекта пурнӑҫа кӗртсе пыма тӑрӑшать.

Куҫарса пулӑш

Урам хушшине выртрӗ вакӑ чул ҫӗклет-ҫке кӑмӑла тап-такӑр ҫул // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/09/30/%d1%83%d1% ... bca%d0%bb/

Ҫапла вӗсем панӑ укҫан уссине те курман.

Таким образом они не поучали никакой пользы от помощи.

Хӑйсем тӗллӗн ӗҫлекенсене хут ҫинчех алӑ пустарӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/32997.html

Кирек мӗнле пуҫарӑва та ырлӗҫ, тен, укҫан та хавхалантарӗҫ.

Любые ваши благородные начинания получат существенную поддержку, не исключено и материальное поощрение.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче укҫан хавхалантарасса кӗтӗр.

Кстати, в конце недели ожидайте материальной награды.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Куншӑн укҫан хавхалантарассипе кӗттермӗҫ.

Бонусы в денежном эквиваленте не заставят себя ждать.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫынна укҫан мар, сӗнӳпе пулӑшӑр.

Лучше помогать не материально, а хорошим советом, например.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫан хавхалантарассине те нумай кӗтме тивмӗ.

Бонусы в денежном эквиваленте не заставят себя ждать.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирек ӑҫта та малта пулӑр: ку укҫан хавхалантарнине те витӗм кӳрӗ.

Будьте во всем впереди: это повлияет на ваше денежное вознаграждение.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче укҫан хавхалантарӗҫ.

Кстати, в конце недели ожидайте материальной награды.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫан хавхалантарӗҫ.

Бонусы в денежном эквиваленте не заставят себя ждать.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах ӗҫшӗн укҫан хавхалантарасса кӑштах кӗтме тивӗ.

Однако достойной оплаты за свои труды придется подождать.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫан мар, лайӑх сӗнӳпе пулӑшсан аванрах.

Лучше помогать не материально, а хорошим советом, например.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Икҫӗр пинне укҫан парӑп…

Куҫарса пулӑш

1 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

— Кӗркунне ак укҫан тӳлетпӗр, — ӑнлантарчӗ вӑл ӳсӗр Нияза.

Куҫарса пулӑш

16. Хан эшкерӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Эс укҫан илме тӑрӑш.

Куҫарса пулӑш

16. Хан эшкерӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Апат таврашӗпе иртӗхтермелле мар ӗҫлекенсене, ӗҫленӗшӗн укҫан тӳлемелле.

Куҫарса пулӑш

Пӗри пуять — тепри пӗтет // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.