Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— Мӗн чухлӗ ҫынна вӗлерсе тӑкмарӑн пулӗ — ҫаплах хӑнӑхса ҫитеймерӗн-и?

— Сколько народу ты перебил — и не мог привыкнуть?

XV // Аркадий Малов. Шолохов М.А. Лӑпкӑ Дон. Роман: IV кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 504 с.

Ну, тӑна кӗр-ха, мӗн-мӗн каласа тӑкмарӑн эсӗ!

Ну, что ты наговорил, ты опомнись!

9-мӗш сыпӑк // Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши. Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959