Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Эсир сурьезнӑй купец, курӑнать…

Видать — вы сурьезный купец…

X // Митта Ваҫлейӗ. Горький М. Фома Гордеев: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 288 с.

Гарнизон сурьёзнӑй санӑн, — алӑк патне ҫитсен салхуллӑн шӳт туса илчӗ вӑл.

Гарнизон у тебя сурьезный, — грустно пошутил он уже на пороге.

2 // Леонид Агаков. Горбатов Б.Л. Парӑнманнисем (Тарас килйышӗ): повесть; Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1944. — 159 с.

— Гарнизон та санӑн сурьёзнӑй.

 — И гарнизон сурьезный.

2 // Леонид Агаков. Горбатов Б.Л. Парӑнманнисем (Тарас килйышӗ): повесть; Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1944. — 159 с.

Ытла та сурьезнӑй вӗт-ха эс, пуҫана.

Вот, слишком ты сурьезный, свояк.

Саккӑрмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив