Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Эпӗ хутсене секретарьсӗрех, хуллен пӑхкалӑп, сана чӑрмантармӑп.

Я буду потихоньку без секретаря возиться с бумагами и тебе не помешаю.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Петр Золотов. Ажаев, В. Н. Мускавран инҫетре: роман / вырӑсларан П.Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 242 с.

Яра пар, ачисене хам пӑхкалӑп…

Иди, а я за ребятами пригляжу.

1 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.