Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

нухаляпа (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Кайран эпир: «Христос юнне» тӑкнӑшӑн айӑпа кӗнӗ кадетсене нухаляпа пӗҫертнӗ, тенине илтрӗмӗр.

Позже мы узнали, что кадетов, виновных в пролитии «крови Христовой», высекли розгами.

3 // Леонид Агаков. Жарков Л.М. Хастар тусӑм ҫинчен ҫырнӑ повесть. Вырӑсларан Л. Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 300 с.

Лаша ҫинчи казак мана нухаляпа ҫурӑм урлӑ питӗ хытӑ туртса илчӗ, анчах эпӗ пурпӗр кӗрсе кайрӑм.

Хотя казак с лошади больно стеганул меня плеткой, я всё равно пролез.

6 // Леонид Агаков. Жарков Л.М. Хастар тусӑм ҫинчен ҫырнӑ повесть. Вырӑсларан Л. Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 300 с.

Страницăсем:
  • 1

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех