Чӑваш чӗлхи корпусӗ

«Солнышко» ача садне кӑҫал – 65, «Чебурашка» сада 51 ача килет, Аслӑ Елчӗкри шкул – 112, Курнавӑш – 65, Ҫӗнӗ Пӑва 86 ачана йышӑнать.

Куҫарса пулӑш

Малашлӑх – мал ӗмӗтлӗ ертӳҫӗсен аллинче // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d0%bc%d0%b ... %87%d0%b5/

Вӗренӳпе ҫамрӑксен политикин пайӗн информаципе методика центрӗн аслӑ методисчӗ Сергей Скворцов ертсе пынӑ ушкӑн А.В.Игнатьев ячӗллӗ «Улӑп» физкультурӑпа спорт комплексӗпе Ырсамайри Спорт шкулӗнче, Елчӗкри «Солнышко», «Чебурашка» ача сачӗсенче, Курнавӑшри, Ҫӗнӗ Пӑвари тата Аслӑ Елчӗкри вӑтам шкулсенче пулса курчӗҫ.

Куҫарса пулӑш

Малашлӑх – мал ӗмӗтлӗ ертӳҫӗсен аллинче // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d0%bc%d0%b ... %87%d0%b5/

— Чебурашка, шеф, — кӑмӑллӑн лӑхлатрӗ Ланселот.

— Чебурашка, шеф, — самодовольно ухмыльнулся Ланселот.

Эпилог // Галина Матвеева. Килти архив

Шӑпах ҫав кун унӑн ассистенчӗсенчен пӗри, Матвеев хушаматли, пӗчӗк хӗрӗ валли юрлакан Чебурашка йӑтса килнӗ те теттене ӗҫ вӗҫлениччен сӗтелӗ ҫинче тытнӑ.

В тот самый день один из его ассистентов по фамилии Матвеев купил для своей маленькой дочки мягкую игрушку — поющего Чебурашку и оставил его у себя на рабочем столе до конца рабочего дня.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Чебурашка ӑшӗнче мӗн пуррине пӗлме тивӗҫлӗ мар-и вара эпир?

— Разве мы не заслужили узнать, что же все-таки было в Чебурашке.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка мӗн ҫинчен юрлать?

О чем поет Чебурашка

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка юррине вӗҫлерӗ:

Чебурашка допел свою песню:

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Унтан вӑл тем тавҫӑрса илчӗ пулас та пистолетне Женя ури айне персе ярса ун енне ыткӑнчӗ, аллине Чебурашка енне тӑснӑ хӑй.

Затем он опомнился, с проклятьем бросил пистолет под ноги и бросился к Жене, протягивая руки к Чебурашке.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Леш теттесем ултавлӑскерсем кӑна, чӑн-чӑн Чебурашка санра.

Те игрушки фальшивые. Настоящий у тебя.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка пирки мӗн те пулин илтме ӗмӗтленсе вӑл ачасем патне йӑпшӑнса ҫывхарчӗ.

Он стал подкрадываться к детям со спины, прислушиваясь к их разговору в надежде, что речь зайдет о Чебурашке.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Сана Чебурашка парнелекенни ҫинчен-и?

— Который подарил тебе Чебурашку?

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Чебурашка ӑҫта? — ҫирӗппӗн ыйтрӗ поковник.

— Где Чебурашка? — резко спросил полковник.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Сана Чебурашка кирлӗччӗ, халь вӗсем сан кӗтӗвӗпех.

— Ты хотел Чебурашку, теперь их у тебя целая свора.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Вун пилӗк Чебурашка ҫавӑрса тытнӑскер, вӑл ытла та кулӑшла курӑнать.

Он выглядел очень забавно с пятнадцатью Чебурашками в руках.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Сана Чебурашка кирлӗччӗ, халӗ вӗсем сан кӗтӗвӗпех.

— Ты хотел Чебурашку, теперь их у тебя целая свора.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка экран еннелле пӑхса тӑрать, вӑл чӑнласах кино курать тейӗн ҫав.

Чебурашка стоял на поднятом сиденье и смотрел на экран.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка юлашки кресло ҫинче мар, варринче, вун пиллӗкмӗш вырӑнта.

Чебурашка не на последнем месте, он в середине на пятнадцатом месте

Саккӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Чебурашка ӑҫтине кала та мирлӗн уйрӑлатпӑр.

теперь колись дальше и разбежимся по-хорошему.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Авӑ мӗн валли кирлӗ пулнӑ сана ҫавӑн чухлӗ Чебурашка!

— Так вот для чего тебе понадобились Чебурашки?

Саккӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

Пӗр Чебурашка вырӑнне вун пилӗк тетте илӗҫ.

Хотели получить одного Чебурашку, а получат целых пятнадцать.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив