Шырав

Дейко

Ҫакӑн пек плана вӗсем Дейко пӗлтернипе туса йышӑнчӗҫ: жандармсем ытла ир хускаласшӑн иккен, автан иккӗмӗш хут авӑтнӑ вӑхӑталла, вӗсем Клисурӑна тухса каясшӑн: питӗ васкаҫҫӗ имӗш, ҫутӑличчен тахҫан малтан хӑйсене вӑратма хушнӑ, тет.
Этот план был разработан на основе тех сведений, которые сообщил Дейко: полицейские собирались встать рано, до вторых петухов, и отправиться, в Клисуру: они очень торопились и приказали разбудить их задолго до рассвета.

— Тух, Цанко, лӑплан ӗнтӗ, — терӗ Дейко.
— Цанко, выходи и успокойся, — сказал Дейко.

— Пӗлместӗп те, канаш пар-ха, Дейко бай.
— Не знаю, дед Дейко, посоветуй.

Алӑк уҫӑлчӗ, Дейко сасси илтӗнсе кайрӗ:
В дверь стукнули, и послышался голос Дейко:

— Ӑҫтан кӑна шыраса тупнӑ вӗсене Дейко?
— И где только их выкопал этот Дейко?

— Шуйттан ҫӑтса ятӑрах вӗсене сан Дейко мучупа пӗрле!
— Черт бы побрал и их, и твоего деда Дейко!

Донка килсе кӗчӗ те жандармсем шаккаҫҫӗ тесе пӗлтерчӗ, вӗсене Дейко мучи ертсе килнӗ иккен.
Но тут вошла Донка и сказала, что стучат полицейские, а ведет их дед Дейко, староста.