Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Дагонра (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Вӑл опиум шутланинчен икӗ хут хаклӑрах кайса ларни, Дагонра хак чакни ҫинчен ӳпкелешме пикенчӗ; систерчӗ темелле: пайта палӑртнинчен сисӗнмеллех сахал пулать…

Он жаловался, что опиум обошелся вдвое дороже, чем он рассчитывал, что он узнал в Дагоне о понижении цен, так что прибыль может оказаться значительно меньше.

XXVIII сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Бутлерпа тӗл пулсан Дагонра хӑҫанччен тӑрассине ыйтрӑм.

Встретив Бутлера, я спросил, долго ли мы пробудем в Дагоне.

XIV сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

— Начар мар, — терӗм эпӗ Гез Дагонра мӗнлерех ӑратри хӗрсене чӗнессине ӑнланма пуҫласа.

— Недурно, — сказал я, начиная понимать, какого рода дам намерен пригласить Гез в Дагоне.

IX сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Дагонра капитан хӗрсене… майрасене — чипер синьорӑсене — лартасшӑн.

В Дагоне капитан хочет посадить девиц, дам — прекрасных синьор.

IX сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Страницăсем:
  • 1

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех