Чӑваш чӗлхи корпусӗ

«Ҫыхса пӑрахас ӑна!» — кӑшкӑрса яче Нямаҫ.

Нямась заорал: — Связать его надо, связать!

XXXI. Йӗпетнӗ ҫул // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Ха-ха-ха-ха! — хыттӑн кулса яче Урнашка.

Ха-ха-ха! — довольный, по-жеребячьи заржал Урнашка.

XXI. Вӑхӑтсӑр татӑлнӑ юрӑ // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Унӑн чӑн-чӑн яче — Чжоу Шу-жэнь.

Его истинное имя – Чжоу Шу-жэнь.

Китай халӑхӗн аслӑ писателӗ // Николай Григорьев. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 3–7 стр.

Вӑл каллех хытӑ макӑрса яче те пӳлӗмрен чупса тухрӗ.

— И, выбежав из школы, она опять расплакалась.

20-мӗш сыпӑк. Том паттӑрла хӑтланни // Феодосия Ишетер. М. Твен. Том Сойер темтепӗр курса ҫӳрени. Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 232 с.