Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи

Куҫару: Итали ҫинчен хунӑ юмахсем, 398/470

Ячӗ: Итали ҫинчен хунӑ юмахсем

Автор: Александр Алга

Ҫӑлкуҫ: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 166–190 стр.

Хушнӑ: 2019.10.28 16:45

Текст тӗсӗ: Прозӑллӑ хайлав

Итлӗр-ха, синьора, эпӗ хама хам питӗ лайӑх тыткаларӑм: малтан вӗсем тӑрӑхланишӗн эпӗ хӑнк та тумарӑм, — ан тив, терӗм, вӗсем мана ашакпа танлаштарччӑр, ҫапах та сире, синьорӑна, сума-сунӑ пирки, эпӗ тем те тӳсме пултарӑп, терӗм.

Куçармалли текстсем

Вы послушайте, как хорошо я вел себя: сначала я вовсе не обращал внимания на их насмешки, — пусть, думаю, они сравнивают меня с ослом, я всё стерплю из уважения к синьоре, — к вам, синьора.

27 cӑмах. alexantonov /2019.11.02 18:07/

Хӑвӑн куҫарӑвна сӗн

Пуплевӗш тишкерӗвӗ

Итлӗр-ха:
Итлӗр-ха
 
синьора:
синьора
 
эпӗ:
эпӗ
 
хама:
хам
 
хам:
хам
 
питӗ:
питӗ
 
лайӑх:
лайӑх
 
тыткаларӑм:
тыткала
 
малтан:
малтан
 
вӗсем:
вӗсем
 
тӑрӑхланишӗн:
тӑрӑхла
 
эпӗ:
эпӗ
 
хӑнк:
хӑнк
 
та:
та
 
тумарӑм:
ту
 
ан:
ан
 
тив:
тив
 
терӗм:
те
 
вӗсем:
вӗсем
 
мана:
мана
 
ашакпа:
ашак
 
танлаштарччӑр:
танлаштар
 
ҫапах:
ҫапах
 
та:
та
 
сире:
сир
 
синьорӑна:
синьорӑна
 
сума-сунӑ:
сума-сунӑ
 
пирки:
пирки
 
эпӗ:
эпӗ
 
тем:
тем
 
те:
те
 
тӳсме:
тӳс
 
пултарӑп:
пултар
 
терӗм:
те
 

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех