Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи

Куҫару: 2 Езд 2, 11/15

Ячӗ: 2 Езд 2

Автор:

Ҫӑлкуҫ:

Хушнӑ: 2016.04.05 19:22

Текст тӗсӗ: Статья

16. Перси патшинче Артаксеркс ларнӑ вӑхӑтра Вилем, Мифридат, Тавеллий, Рафим, Веелтефм, Самеллий ҫыруҫӑ тата вӗсемпе пӗр шухӑшлӑ ҫынсем, Самарире тата ытти вырӑнта пурӑннӑскерсем, патша патне ҫакӑн пек ҫыру ҫырнӑ: 17. «Артаксеркс патшана, хуҫамӑра — санӑн чурусем: пулни-иртнине ҫырса пыракан Рафимпа Самеллий ҫыруҫӑ, вӗсен канашӗнчи ытти ҫынсем, Келе-Сирипе Финикийӑра тӑракан тӳресем. 18. Патша хуҫамӑр паянтан пӗлсе тӑтӑрччӗ: сирӗн патӑртан пирӗн пата тухса килнӗ иудейсем Иерусалима, ҫак ҫылӑхлӑ та ултавлӑ хулана, ҫитсессӗн унти урам тӑваткӑлӗсене тирпейлеме тытӑнчӗҫ, хӳмине хӑпартаҫҫӗ, Турӑ Ҫурчӗн никӗсне хываҫҫӗ. 19. Ҫапла ӗнтӗ, ҫак хулана туса лартсассӑн, унӑн хӳмине ҫӗнетсе тухсассӑн, вӗсем хырҫӑ тӳлеме те килӗшмӗҫ, ун пек ҫеҫ мар-ха, патшасене те хирӗҫ тӑрӗҫ. 20. Ӗнтӗ Турӑ Ҫуртне тума тытӑнчӗҫ те, эпир ҫакӑн ҫинчен шарламасӑр тӑрар мар терӗмӗр, 21. патша хуҫамӑра тата ҫакна та пӗлтересшӗн: эсӗ аҫусенӗн кӗнекисене пӑхса илме кӑмӑл тумӑн-ши?

Куçармалли текстсем

16. Во время же царствования Артаксеркса, царя Персидского, Вилем и Мифридат, и Тавеллий и Рафим, и Веелтефм и Самеллий писец и другие, согласившиеся с ними, обитавшие в Самарии и других местах, писали ему следующее письмо: 17. Царю Артаксерксу, господину, рабы твои Рафим, описатель происшествий, и Самеллий писец, и прочие из совета их, и судьи, находящиеся в Келе-Сирии и Финикии. 18. Да будет ныне известно господину царю, что вышедшие от вас к нам Иудеи, придя в Иерусалим, в этот отступнический и коварный город, устрояют площади его, возобновляют стены и полагают основание храма. 19. Итак, если этот город будет отстроен и стены его окончены, то они не только не согласятся платить подати, но и восстанут против царей. 20. И как уже начато построение храма, то мы за благо признали не пренебрегать этим, 21. но известить господина царя, не благоугодно ли тебе посмотреть в книгах отцов твоих.

115 cӑмах. Admin /2019.01.09 23:25/

Хӑвӑн куҫарӑвна сӗн

Пуплевӗш тишкерӗвӗ

16:
16
 
Перси:
Перси
 
патшинче:
патша
 
Артаксеркс:
Артаксеркс
 
ларнӑ:
лар
 
вӑхӑтра:
вӑхӑт
 
Вилем:
виле
 
Мифридат:
Мифридат
 
Тавеллий:
Тавеллий
 
Рафим:
Рафим
 
Веелтефм:
Веелтефм
 
Самеллий:
Самеллий
 
ҫыруҫӑ:
ҫыруҫӑ
 
тата:
тата
 
вӗсемпе:
вӗсемпе
 
пӗр:
пӗр
 
шухӑшлӑ:
шухӑшлӑ
 
ҫынсем:
ҫын
 
Самарире:
Самарире
 
тата:
тата
 
ытти:
ытти
 
вырӑнта:
вырӑн
 
пурӑннӑскерсем:
пурӑн
 
патша:
патша
 
патне:
патне
 
ҫакӑн:
ҫакӑн
 
пек:
пек
 
ҫыру:
ҫыру
 
ҫырнӑ:
ҫыр
 
17:
17
 
Артаксеркс:
Артаксеркс
 
патшана:
патша
 
хуҫамӑра:
хуҫа
 
санӑн:
сан
 
чурусем:
чура
 
пулни-иртнине:
пулни-иртнине
 
ҫырса:
ҫыр
 
пыракан:
пыракан
 
Рафимпа:
Рафимпа
 
Самеллий:
Самеллий
 
ҫыруҫӑ:
ҫыруҫӑ
 
вӗсен:
вӗсен
 
канашӗнчи:
канаш
 
ытти:
ытти
 
ҫынсем:
ҫын
 
Келе-Сирипе:
Келе-Сирипе
 
Финикийӑра:
Финикийӑра
 
тӑракан:
тӑракан
 
тӳресем:
тӳре
 
18:
18
 
Патша:
патша
 
хуҫамӑр:
хуҫа
 
паянтан:
паянтан
 
пӗлсе:
пӗл
 
тӑтӑрччӗ:
тӑтӑрччӗ
 
сирӗн:
сир
 
патӑртан:
патӑртан
 
пирӗн:
пир
 
пата:
пата
 
тухса:
тух
 
килнӗ:
кил
 
иудейсем:
иудей
 
Иерусалима:
Иерусалим
 
ҫак:
ҫак
 
ҫылӑхлӑ:
ҫылӑхлӑ
 
та:
та
 
ултавлӑ:
ултавлӑ
 
хулана:
хула
 
ҫитсессӗн:
ҫит
 
унти:
унти
 
урам:
урам
 
тӑваткӑлӗсене:
тӑваткӑл
 
тирпейлеме:
тирпейле
 
тытӑнчӗҫ:
тытӑн
 
хӳмине:
хӳме
 
хӑпартаҫҫӗ:
хӑпарт
 
Турӑ:
турӑ
 
Ҫурчӗн:
ҫурт
 
никӗсне:
никӗс
 
хываҫҫӗ:
хыв
 
19:
19
 
Ҫапла:
ҫапла
 
ӗнтӗ:
ӗнтӗ
 
ҫак:
ҫак
 
хулана:
хула
 
туса:
тус
 
лартсассӑн:
ларт
 
унӑн:
уна
 
хӳмине:
хӳме
 
ҫӗнетсе:
ҫӗнет
 
тухсассӑн:
тух
 
вӗсем:
вӗсем
 
хырҫӑ:
хырҫӑ
 
тӳлеме:
тӳлеме
 
те:
те
 
килӗшмӗҫ:
килӗш
 
ун:
ун
 
пек:
пек
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
мар-ха:
мар-ха
 
патшасене:
патша
 
те:
те
 
хирӗҫ:
хирӗҫ
 
тӑрӗҫ:
тӑр
 
20:
20
 
Ӗнтӗ:
ӗнтӗ
 
Турӑ:
турӑ
 
Ҫуртне:
ҫурт
 
тума:
тум
 
тытӑнчӗҫ:
тытӑн
 
те:
те
 
эпир:
эпир
 
ҫакӑн:
ҫакӑн
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
шарламасӑр:
шарла
 
тӑрар:
тӑр
 
мар:
мар
 
терӗмӗр:
те
 
21:
21
 
патша:
патша
 
хуҫамӑра:
хуҫа
 
тата:
тата
 
ҫакна:
ҫакна
 
та:
та
 
пӗлтересшӗн:
пӗлтер
 
эсӗ:
эсӗ
 
аҫусенӗн:
аҫусенӗн
 
кӗнекисене:
кӗнеке
 
пӑхса:
пӑх
 
илме:
ил
 
кӑмӑл:
кӑмӑл
 
тумӑн-ши:
тумӑн-ши
 

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех