Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫулталӑк хушши халӑх пухса ҫӳрӗп, анчах ҫапах пухса ҫитерӗпех, унтан вара тавӑрмаллипех тавӑрӑп.

Год буду собирать народ, но соберу, и тогда будет расплата.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Островский, Николай Аслексеевич. Тӑвӑлпа ҫуралнисем: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1937. — 268 с.

— Эпӗ Палашӑна сӑмах патӑм мар-и, епле те пулин ҫырӑва сан аллуна ҫитерӗпех тесе.

— Я обещался Палаше уж как-нибудь да вам доставить.

Вуннӑмӗш сыпӑк. Хулана хупӑрлани // Михаил Сироткин, Никифор Ваҫанкка. Александр Пушкин. Капитан хӗрӗ. Вырӑсларан Н.Т. Ваҫанккапа М.Я. Сироткин куҫарнӑ. Чӑваш АССР государство издательстви, 1940