Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— Эпир мӗн тери артиллери туянса ярӑттӑмӑр… пӗтӗм ҫара ураран пуҫласа пуҫ тӳпи таранах тумлантарӑттӑмӑр…

— Мы артиллерию бы такую завели… армию свою с головы до ног так одели бы…

Осиновка патӗнче // Николай Евстафьев. Баныкин, В. И. Чапаев ҫинчен: калавсем; Н. Евстафьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 128 с.

Ну, эпир тӗрме пӑхаканнинчен ҫӑраҫҫисене туртса илӗттӗмӗр те пур камерӑсене те уҫса ярӑттӑмӑр.

Ну вот, забрали бы мы у надзирателя ключи и отворили бы все камеры.

Вӑрҫӑ секречӗ // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар, Аркадий Петрович. Вӑрҫӑ секречӗ: [повеҫ] / А. П. Гайдар. — Шупашкар: Чӑвашсен патшалӑх издательстви, 1936. — 175 с.