Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Калатӑп-ҫке сана, питӗ шухӑччӗ эпӗ ун чух, хӗрсем умӗнче хама хӑюллӑ, тен, чӑрсӑртарах та тыткалаттӑм пулӗ.

Куҫарса пулӑш

III // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Пӗлтӗр унта эпӗ хӑш чух чӑкӑтпа хӑйма тыткалаттӑм та, ҫавсене пула вӗреннӗ пуль-и…

Прошлый год я в подполе изредка творог да сметану держала, они, видать, и повадились…

XXVIII. Таптанми йӗр // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Эпӗ хама хам уйрӑм тыткалаттӑм.

Держался я особняком.

7 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

Хама хам ирӗк тыткалаттӑм та, ҫав ирӗклех туйӑмӗ хӑрушӑ пулин те, савӑнса тӑраттӑм.

и прекрасно помню то опасное чувство наслаждения, когда я давал себе полную волю.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951