Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

тенкӗ сăмах пирĕн базăра пур.
тенкӗ (тĕпĕ: тенкӗ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
1-мӗш пунктра «14492860,2 пин тенкӗ» сӑмахсене «14879624,8 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «13685534,6 пин тенкӗ» сӑмахсене «14051832,8 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «751405,6 пин тенкӗ» сӑмахсене «771872,0 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «15070357,9 пин тенкӗ» сӑмахсене «15472608,1 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «14232976,1 пин тенкӗ» сӑмахсене «14613941,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «781461,8 пин тенкӗ» сӑмахсене «802746,9 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в пункте 1 слова «14492860,2 тыс. рублей» заменить словами «14879624,8 тыс. рублей», слова «13685534,6 тыс. рублей» заменить словами «14051832,8 тыс. рублей», слова «751405,6 тыс. рублей» заменить словами «771872,0 тыс. рублей», слова «15070357,9 тыс. рублей» заменить словами «15472608,1 тыс. рублей», слова «14232976,1 тыс. рублей» заменить словами «14613941,2 тыс. рублей», слова «781461,8 тыс. рублей» заменить словами «802746,9 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №2 от 08 февраля 2018 г.

2-мӗш пунктра «14492860,2 пин тенкӗ» сӑмахсене «14879624,8 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «513759,7 пин тенкӗ» сӑмахсене «527753,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «15070357,9 пин тенкӗ» сӑмахсене «15472608,1 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «534310,1 пин тенкӗ» сӑмахсене «548863,3 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в пункте 2 слова «14492860,2 тыс. рублей» заменить словами «14879624,8 тыс. рублей», слова «513759,7 тыс. рублей» заменить словами «527753,2 тыс. рублей», слова «15070357,9 тыс. рублей» заменить словами «15472608,1 тыс. рублей», слова «534310,1 тыс. рублей» заменить словами «548863,3 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №2 от 08 февраля 2018 г.

1-мӗш пунктра «13781539,4 пин тенкӗ» сӑмахсене «14348348,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «13011355,5 пин тенкӗ» сӑмахсене «13554660,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «714263,9 пин тенкӗ» сӑмахсене «744331,7 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в пункте 1 слова «13781539,4 тыс. рублей» заменить словами «14348348,2 тыс. рублей», слова «13011355,5 тыс. рублей» заменить словами «13554660,2 тыс. рублей», слова «714263,9 тыс. рублей» заменить словами «744331,7 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №2 от 08 февраля 2018 г.

4-мӗш пайра «2018 ҫул валли 849318,3 пин тенкӗ чухлӗ, 2019 ҫул валли 159844,4 пин тенкӗ чухлӗ, 2020 ҫул валли 157579,8 пин тенкӗ чухлӗ» сӑмахсене «2018 ҫул валли 1592954,4 пин тенкӗ чухлӗ, 2019 ҫул валли 178589,7 пин тенкӗ чухлӗ, 2020 ҫул валли 172460,6 пин тенкӗ чухлӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в части 4 слова «на 2018 год в сумме 849318,3 тыс. рублей, на 2019 год в сумме 159844,4 тыс. рублей, на 2020 год в сумме 157579,8 тыс. рублей» заменить словами «на 2018 год в сумме 1592954,4 тыс. рублей, на 2019 год в сумме 178589,7 тыс. рублей, на 2020 год в сумме 172460,6 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

1-мӗш пайра «2018 ҫул валли 15696960,1 пин тенкӗ чухлӗ, 2019 ҫул валли 12591378,4 пин тенкӗ чухлӗ, 2020 ҫул валли 12434677,1 пин тенкӗ чухлӗ» сӑмахсене «2018 ҫул валли 17513864,4 пин тенкӗ чухлӗ, 2019 ҫул валли 13372291,8 пин тенкӗ чухлӗ, 2020 ҫул валли 13491145,4 пин тенкӗ чухлӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в части 1 слова «на 2018 год в сумме 15696960,1 тыс. рублей, на 2019 год в сумме 12591378,4 тыс. рублей, на 2020 год в сумме 12434677,1 тыс. рублей» заменить словами «на 2018 год в сумме 17513864,4 тыс. рублей, на 2019 год в сумме 13372291,8 тыс. рублей, на 2020 год в сумме 13491145,4 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

иккӗмӗш абзацра «40033946,7 пин тенкӗ» сӑмахсене «41446341,7 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «10626301,8 пин тенкӗ» сӑмахсене «11662809,3 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «10626301,8 пин тенкӗ» сӑмахсене «11662809,3 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в абзаце втором слова «40033946,7 тыс. рублей» заменить словами «41446341,7 тыс. рублей», слова «10626301,8 тыс. рублей» заменить словами «11662809,3 тыс. рублей», слова «10626301,8 тыс. рублей» заменить словами «11662809,3 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

иккӗмӗш абзацра «38639916,4 пин тенкӗ» сӑмахсене «40086028,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «10548414,7 пин тенкӗ» сӑмахсене «11769557,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «10548414,7 пин тенкӗ» сӑмахсене «11769557,2 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в абзаце втором слова «38639916,4 тыс. рублей» заменить словами «40086028,2 тыс. рублей», слова «10548414,7 тыс. рублей» заменить словами «11769557,2 тыс. рублей», слова «10548414,7 тыс. рублей» заменить словами «11769557,2 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

иккӗмӗш абзацра «43013016,8 пин тенкӗ» сӑмахсене «46268652,1 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «15959433,4 пин тенкӗ» сӑмахсене «18751194,7 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «15678212,5 пин тенкӗ» сӑмахсене «18386814,7 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в абзаце втором слова «43013016,8 тыс. рублей» заменить словами «46268652,1 тыс. рублей», слова «15959433,4 тыс. рублей» заменить словами «18751194,7 тыс. рублей», слова «15678212,5 тыс. рублей» заменить словами «18386814,7 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

2. Ҫак статьян 1-мӗш пайӗпе пӑхса хӑварнӑ административлӑ правӑна ҫулталӑк хушшинче тепӗр хут пӑснӑшӑн – граждансене – икӗ пин тенкӗрен пуҫласа пилӗк пин тенкӗ таран; должноҫри ҫынсене – виҫӗ пин тенкӗрен пуҫласа ҫичӗ пин тенкӗ таран; юридически сӑпатсене ҫирӗм пин тенкӗрен пуҫласа аллӑ пин тенкӗ таран административлӑ штраф тӳлеттереҫҫӗ.

2. Повторное в течение года совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, – влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч рублей до пяти тысяч рублей; на должностных лиц – от трех тысяч рублей до семи тысяч рублей; на юридических лиц – от двадцати тысяч рублей до пятидесяти тысяч рублей.

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче административлӑ правӑна пӑснисем ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №49 от 10 июля 2019 г.

1. Халӑх пурӑнакан вырӑнсен чиккисенче вырнаҫнӑ территорисенче (газонсем, чечек лаптӑкӗсем ҫинче тата курӑклӑ ытти территорисенче), ача-пӑча тата спорт площадкисенче, чӗр чунсене уҫӑлтармалли лаптӑксем ҫинче транспорт хатӗрӗсене Чӑваш Республикин муниципаллӑ пӗрлӗхӗсен территорисене тирпей-илем кӗртмелли правилисемпе палӑртнӑ требованисене пӑсса вырнаҫтарнӑшӑн – асӑрхаттараҫҫӗ е граждансене – пӗр пин тенкӗрен пуҫласа икӗ пин тенкӗ таран; должноҫри ҫынсене – икӗ пин тенкӗрен пуҫласа пилӗк пин тенкӗ таран; юридически сӑпатсене пилӗк пин тенкӗрен пуҫласа ҫирӗм пин тенкӗ таран административлӑ штраф тӳлеттереҫҫӗ.

1. Размещение транспортных средств на озелененных территориях (газонах, цветниках и иных территориях, занятых травянистыми растениями), на детских и спортивных площадках, площадках для выгула животных, расположенных в границах населенных пунктов, в нарушение требований, установленных правилами благоустройства территорий муниципальных образований Чувашской Республики, – влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи рублей до двух тысяч рублей; на должностных лиц – от двух тысяч рублей до пяти тысяч рублей; на юридических лиц – от пяти тысяч рублей до двадцати тысяч рублей.

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче административлӑ правӑна пӑснисем ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №49 от 10 июля 2019 г.

Элшелӗнчен — 7355 тенкӗ (ертӳҫи — В.А.Емельянов), Чӑваш Киштекӗнчен — 2180 тенкӗ (ертӳҫи И.А.Павлов), Пӳркелӗнчен — 2000 тенкӗ (ертӳҫи А.И.Юркин), Шемек ял хутлӑхӗнчен — 4000 тенкӗ (ертӳҫи Н.Н.Мешков), Хирти Кушкӑ ял хутлӑхне кӗрекен ялсенчен 3771 тенкӗ (ертӳҫи В.К.Иванов) пухса панӑ.

Куҫарса пулӑш

Халӑх вӑйӗпе // Елена ХЛЫНОВА. «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 4 стр.

Суд ларӑвӗнче тавар туяннине тата вӑл пахалӑхсӑр пулнине ҫи-рӗплетекен документсене шута илсе ҫапла йышӑну тунӑ: уйрӑм предпринимательтен мотоблок хакне 75800 тенкӗ, тавара палӑртнӑ вӑхӑтра юсаманшӑн 75800 тенкӗ, 2 пин тенкӗ компенсаци, тавар туянакан ыйтӑвне тивӗҫтерменшӗн 38400 тенкӗ, суд тӑкакӗсемшӗн 3 пин тенкӗ шыраса илес.

Куҫарса пулӑш

Пахалӑхсӑр тавар сутнӑшӑн явап тытма тивет // А.ТУМАЛАНОВА. «Каҫал Ен», 2016.04.22

Кӑҫал нумай хутлӑ ҫуртсенче юсав ӗҫӗсем ирттерме 4823,8 млн тенкӗ, Комсомольскинчи Канаш урамӗнчи 30-мӗш ҫуртра электроэнерги системине юсама 1,6 млн тенкӗ, К.Антонов ячӗллӗ микрорайонти 14-мӗш ҫурт тӑррине витме 2,5 млн тенкӗ, К.Антонов микрорайонӗнчи 2-мӗш ҫуртра шыв системине юсама 680 пин тенкӗ пӑхса хӑварнӑ.

Куҫарса пулӑш

Ҫӗнӗ ҫуртсем ҫӗкленччӗр, ялсем илемленччӗр // Владимир Акчурин. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d2%ab%d3%9 ... %bb%d0%b5/

2-мӗш пунктра «15644351,9 пин тенкӗ» сӑмахсене «15678481,4 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «598875,0 пин тенкӗ» сӑмахсене «549518,1 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в пункте 2 слова «15644351,9 тыс. рублей» заменить словами «15678481,4 тыс. рублей», слова «598875,0 тыс. рублей» заменить словами «549518,1 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2019 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2020 тата 2021 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон № 85 от 28.11.2019

1-мӗш пунктра «15632027,4 пин тенкӗ» сӑмахсене «15666156,9 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас, «812065,9 пин тенкӗ» сӑмахсене «845333,4 пин тенкӗ» сӑмахсемпе улӑштарас;

в пункте 1 слова «15632027,4 тыс. рублей» заменить словами «15666156,9 тыс. рублей», слова «812065,9 тыс. рублей» заменить словами «845333,4 тыс. рублей»;

Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2019 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2020 тата 2021 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон № 85 от 28.11.2019

Студентсемпе шкул ачисем унччен 725 тенкӗ тӳленӗ пулсан, халь 820 тенкӗ кӑларса хума тивӗ, ахаль ҫынсемшӗн вара хакӗ 1135 тенкӗпе (маларах — 1000 тенкӗ) танлашӗ.

Для студентов и учащихся она составит 820 рублей вместо прежних 725 рублей, и 1135 рублей для обычных граждан (ранее — 1000 рублей).

Ырантан Шупашкарта ҫул хакӗ ӳсӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/31259.html

Троллейбуссенче карточкӑпа тӳлесен хак 25 тенкӗпе (маларах — 22 тенкӗ) танлашӗ, автобуссенче — 26 тенкӗпе (маларах — 23 тенкӗ).

При безналичной оплате в троллейбусах стоимость составит 25 рублей (ранее — 22 рубля), в автобусах — 26 рублей (ранее — 23 рубля).

Ырантан Шупашкарта ҫул хакӗ ӳсӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/31259.html

Ҫапӑҫӑва ӗнтӗ ҫав дворянсем мар, «15 тенкӗ тӑракан пӑшалшӑн 80 тенкӗ, 6 тенкӗ тӑракан хӗҫшӗн 40 тенкӗ шӑйӑрса илекен» купецсем те мар татса панӑ.

Не это дворянство решало исход битв и не купечество, «сдиравшее ва ружье 80 рублей вместо 15, за саблю — 40 рублей вместо 6».

V сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ, Иван Яковлев. Брагин М.Г. Фельдмаршал Кутузов. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1948. — 162 с.

Ултӑ тенкӗ те вунтӑватӑ тенкӗ — ҫирӗм тенкӗ те хӗрӗх пус пулать, табак валли кӑна ҫирӗм тенкӗ те хӗрӗх пус!

Шесть да четырнадцать — двадцать рублей сорок копеек на один табак.

Невски проспект // Михаил Рубцов. Николай Гоголь. Повеҫсем; вырӑсларан Михаил Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 3–38 с.

Пӗр ҫӗр аллӑ тенкӗ пухсан, вӑл та, салук илсе, кивҫен пама пуҫланӑ, упӑшкинчен чылай теветкеллӗрех ӗҫленӗ, темиҫе хут инкек те курнӑ; темӗнле ултавҫӑ салука паспорт хурса, унран 5 тенкӗ кивҫен илнӗ, — паспорчӗ вӑрланӑскер пулнӑ, вара, вӑл ӗҫрен тасалас тесе, Марья Алексевнӑна тепӗр 15 тенкӗ тӑккалама тивнӗ; тепӗр ултавҫӑ, ылтӑн сехет хурса, 20 тенкӗ кивҫен илнӗ, — сехетне вӗлернӗ ҫын аллинчен вӗҫертсе илнӗ пулнӑ, вара, ҫав ӗҫрен тасалас тесе, Марья Алексевнӑн чылаях укҫа тӑккалама тивнӗ.

Выручив рублей полтораста, она тоже пустила их в оборот под залоги, действовала гораздо рискованнее мужа и несколько раз попадалась на удочку; какой-то плут взял у нее пять рублей под залог паспорта, — паспорт вышел краденый, и Марье Алексевне пришлось приложить еще рублей пятнадцать, чтобы выпутаться из дела; другой мошенник заложил за двадцать рублей золотые часы, — часы оказались снятыми с убитого, и Марье Алексевне пришлось поплатиться порядком, чтобы выпутаться из дела.

I // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех