Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— Гайдамак унан пуҫне касса татинччӗ!

— Чтоб ему гайдамак башку ссек!

XIV сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Эпӗ пӗр ывӑҫ йӳҫкӑшкар татинччӗ, вӑл та пулин — юрӑхлӑ пулмарӗ, ытлашши ватӑлнӑ.

Я нарвала охапку дикого щавеля, но он оказался поздним и на вкус негодным.

4 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950