Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ачӑрсемпе хирӗҫессинчен пӑрӑнаймастӑр.

Не избежать бытовых ссор с домочадцами.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ачӑрсемпе вӑрҫӑнассинчен пӑрӑнаймастӑр.

Не избежать бытовых ссор с домочадцами.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӑшӑрпа харкашса илессинчен пӑрӑнаймастӑр.

Выяснения отношений в данный период будет не избежать.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир вӑл ӗҫе тума хӑюллӑн тытӑнатӑр-и е хӑраса тӑратӑр, — пурпӗр ҫав ӗҫрен пӑрӑнаймастӑр.

Возьмешься ли ты за нее смело или будешь трусить – все равно тебе от нее не отвертеться.

Скорепа пичче // Леонид Агаков. Юлиус Фучик. Асаплӑ вилӗм уменхи сӑмах. Леонид Агаков куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953