Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Чечекленмеллипех чечекленсе ӳсетчӗ пирӗн Украина вӑрҫӑ умӗн тивӗҫлипех мухтанаттӑмӑр эпир, украинри большевиксем, унӑн пуянлӑхӗсемпеле, хамӑр алӑпа тунӑ телейлӗ те ҫутӑ пурӑнӑҫпала.

Да, расцвела Украина при советской власти, было чем гордиться нам, сынам ее, украинским большевикам, строившим вольную и счастливую жизнь на родной земле.

Спадщан вӑрманӗн хуҫисем // Илле Тукташ. Ковпак С.А. Путивльрен Карпата ҫитиччен: повесть. Вырӑсларан И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1948. — 128 с.

Ылтӑн ҫӗвӗҫӗсем салтакшӑн пӗр-пӗтӗм пулнине кура, эпир хамӑрӑн хӗрпе мухтанаттӑмӑр.

Мы гордились нашей девочкой, видя, как золотошвейки льнут к солдату.

Ҫирӗм улттӑпа пӗрре // Петӗр Хусанкай. Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 119–131 стр.