Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— Ара, эс колхозӑн тӗп инженерӗччӗ, ҫав ӗҫре ҫирӗм ҫула яхӑн тар тӑкнӑччӗ — сасартӑк колхозран шкула куҫрӑн, ӗҫ учителӗн урапине кӳлӗнтӗн.

Куҫарса пулӑш

3 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

«Каялла каяс мар-ши?» — тесе ыйтнӑпа пӗрех, туссем пӗр-перине куҫрӑн пӑхса илчӗҫ.

Друзья глазами спрашивали друг друга: «Не уйти ли назад?

Ӑнсӑртран тупни // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

— Эппин мӗншӗн куҫрӑн пӑхмастӑн-ха?

— А зачем не смотришь?

Экзаменсем // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.

Урӑх шахта ӗҫлеме куҫрӑн иккен.

Перешел работать в другую шахту.

Петровсен ҫемье дневникӗнчен // Антал Назул. Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 7–163 с.

Неушлӗ кӑвакарнӑ сухари ҫине куҫрӑн?

Неужто на плесневелые сухари перешел?

4 // Николай Сандров. Елизар Мальцев: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Николай Сандров куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. — 384 с.

— Леш енче тухмарӗ пулсан, ку енне куҫрӑн пулать! — кулса илчӗ комиссар.

— С той стороны не вышло, так ты на эту перебрался! — усмехнулся комиссар.

Иккӗмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

Тӳрех ӗҫ ҫине куҫрӑн.

Сразу к делу.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив