Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

касӑпӑр (тĕпĕ: кас) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Тепӗр вун-вунпилӗк ҫултан мӗн касӑпӑр?

Куҫарса пулӑш

53 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Кӑҫал касӑпӑр ку вӗтлӗхе, килес ҫул…

Куҫарса пулӑш

53 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Апла пулсан касӑпӑр! — савӑнӑҫлӑн кӑшкӑрса ячӗ парикмахер.

Так снимем-с! — обрадованно воскликнул парикмахер.

XIX сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.

Куҫҫульшӗн куҫҫуль, юншӑн юн, пире каснӑшӑн сире касӑпӑр!

Слезы за слезы, кровь за кровь, вы режете нас, мы будем резать вас.

XX сыпӑк // Григорий Алентей. Джованьоли, Р. Спартак: роман / вырӑсларан Г.Алендей куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 332 с. — 11–314 с.

— Ҫакӑн пек касӑпӑр та, — терӗ Сантӑр, ыттисен енне пахса.

— Вот так и дальше будем, — довольный удачным началом, сказал Сандор лесорубам.

XVIII. Харсӑр алӑсем // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

— Малтан ҫакна касӑпӑр, йӑвантарма кунталла меллӗрех пулать, — терӗ Сантӑр.

— Для начала спилим вот эту сосну, ее сюда сподручней валить, — распорядился Сандор.

XVIII. Харсӑр алӑсем // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

— Хам пахчарине касӑпӑр эппин, — терӗ Марко.

— Ну что ж, срубите черешню в моем саду, — сказал Марко.

XIV. Кӗпҫе патӗнче // Илпек Микулайӗ. Вазов Иван. Пусмӑрта: роман; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 464 с.

Шалҫасене катара касӑпӑр.

А колышки в роще нарубим.

30-мӗш сыпӑк // Валентин Урташ. Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Страницăсем:
  • 1

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех