Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Анчах эсир пулса иртнине витӗм кӳрейместӗр – лару-тӑрӑва йӗрлетӗр, куҫран вӗҫертместӗр.

Однако вы вряд ли сможете оказать какое-то влияние на происходящее - останется только следить за ситуацией, не выпуская ее из-под контроля.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрарӑмсен павра сӑмахне тата ӗҫсӗр пӑлахайсен сӳпӗлтетӗвне, ют ҫын ӗҫне сӑмсине чикекенсене ӗненсе эсир паян мана йӗрлетӗр, эпӗ кимӗ патне килнине куртӑр.

Поддавшись бабьим пересудам и толкам бездельников, сующих нос в чужие дела, вы сегодня следили за мной и видели, как я подошел к лодке.

II // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 360–374 с.

22. Мӗншӗн эсир те мана Турӑ пек йӗрлетӗр, мана тӑрана пӗлми кӑшлатӑр?

22. Зачем и вы преследуете меня, как Бог, и плотью моею не можете насытиться?

Иов 19 // Библи. Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.