Шырав
Шырав ĕçĕ:
Unser (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
und wir verteidigten unser Vaterland bis auf den letzten Tropfen Blut!und wir verteidigten unser Vaterland bis auf den letzten Tropfen Blut!
IX сыпӑк // Иван Тенюшев. Толстой Л.Н. Ача чухнехи тата ҫамрӑклӑхпа яш ӗмӗр: повеҫсем; И. Тенюшев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 288 с.
— Unser ausländischer Nebenbuhler, — хӑвӑрттӑн, ҫав самантрах куҫарса пачӗ Шурочка.— Unser auslandischer Nebenbuhler, — быстро, тотчас же перевела Шурочка.
IV // Антал Назул. Куприн, Александр Иванович. Тытӑҫу: повеҫсем; вырӑсларан Антал Назул куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 144–392 с.
Страницăсем:
- 1