Чӑваш чӗлхи корпусӗ

2023 ҫулхи кӑлрач уйӑхӗнче юрӑҫ Донбаса ҫитсе килнӗ, Луганскпа Мариупольте концерт кӑтартнӑ, нарӑс уйӑхӗнче — Геническра (Херсон облаҫӗ).

В январе 2023 года музыкант совершил поездку на Донбасс и провёл концерты в Луганске и Мариуполе, а в феврале — в Геническе (Херсонская область).

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

«Халӑх ҫулпуҫӗ» шутласа хунӑ тӑрӑх, снабжени, медицина тата транспорт тытӑмӗсене пӗрлехи командованине пӗрлештерни РККА тылри тивӗҫтерӗвӗн кӑткӑс ӗҫне май килнӗ таран тухӑҫлӑ йӗркелеме пултарнӑ.

По замыслу «вождя народов» ведение под единое командование всей совокупности снабженческих, медицинских и транспортных структур должно было максимально эффективно наладить сложный процесс тылового обеспечения РККА.

Раҫҫей Федерацийӗн хӗҫпӑшаллӑ вӑйӗсен тыл кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%BD%D3%97

Императрица хушӑвӗпе килӗшӳллӗн, Хусан ӑратӗнчи чи лайӑх вӑтӑр кушака Хӗллехи кермене илсе килнӗ.

Согласно приказу императрицы, тридцать лучших представителей казанской породы привезли в Зимний дворец.

Кушак кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%BD%D3%97

Ейӳне пула ҫӳлерехри юхӑмран ишсе килнӗ пӗренесемпе ытти ҫуп-ҫуп кӗпер арккисенче хӗсӗнсе ларнӑ, ҫавна май юханшыв хӑй тӗллӗн пӗвеленсе ларнӑ.

Большое количество брёвен и другого плавучего мусора, смытого наводнением выше по течению, застряло в пролётах моста, образовав естественную плотину.

Карл кӗперӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D ... 1%80%D3%97

Католиксем ҫакна провокаци вырӑнне хураҫҫӗ, час-часах маршра утакансен енне мӗн килнӗ ҫавӑнпа ывӑта-ывӑта хуравлаҫҫӗ.

Католики воспринимают это как провокацию и часто отвечают, швыряя в процессию чем попало.

Оранжистсен кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9E%D1%80%D ... 0%BD%D3%97

2023 ҫулхи юпа уйӑхӗн 18–19-мӗшӗсенче Раҫҫей Федерацийӗпе КНДР хушшинче дипломати ҫыхӑнӑвӗсем йӗркеленнӗренпе 75 ҫул ҫитнине халалланӑ май официаллӑ визитпа килнӗ Раҫҫей ют ҫӗршыв ӗҫӗсен министрне Сергей Лаврова Пхеньянта йышӑннӑ, ун чухне Корей ҫурутравӗнчи лару-тӑру пирки килӗшӳ тунӑ, Раҫҫей Ют ҫӗршыв ӗҫӗсен министерствипе КХДР хушшинче 2024–2025 ҫулсем валли пӗр-пӗринпе ылмашӑнмалли плана хатӗрленӗ.

18—19 октября 2023 года в Пхеньяне принимала с официальным визитом, приуроченным к 75-летию установления дипломатических отношений между РФ и КНДР, министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова, в ходе которого были достигнуты соглашения по обстановке на Корейском полуострове, подписан план обменов между МИД России и КНДР на 2024—2025 годы.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

Ку вырӑнта шӑннӑ тӑпра пулнӑран ЛЭП опорисем валли 125 метрлӑ ҫӳллӗш кирлӗ пулса тухнӑ, вӗсене пуҫтармашкӑн Санкт-Петербургран 500 т таран ҫӗклеме пултаракан ятарлӑ автокран илсе килнӗ.

В условиях мёрзлых грунтов потребовалась высота опор ЛЭП 125 м, для сборки которых из Санкт-Петербурга был доставлен специальный автокран с грузоподъёмностью до 500 т.

Куюмба — Тайшет // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%B5%D1%82

Сесси пынӑ май International Lunar Village обществӑлла организаци ҫыннисенчен Комитета Ҫӗр чӑмӑрӗн уҫлӑхташӗ ҫине пӗрремӗш хут ҫын аннӑ ятпа Пӗтӗм тӗнчери Уйӑх кунне йӗркелесси пирки сӗнӳ килнӗ.

В ходе сессии в Комитет поступило предложение от представителей общественной организации International Lunar Village об учреждении Международного дня Луны в честь высадки Нила Армстронга и Эдвина Олдрина на спутник Земли.

Пӗтӗм тӗнчери Уйӑх кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

БСТ телеканал пӗлтернӗ тӑрӑх, республикӑри ҫар ҫыннисене автомобильсем, электрогенераторсем, тепловизорсем, аккумуляторсем, ҫавӑн пекех ача-пӑча ҫырӑвӗсемпе харпӑр хӑй уйрӑм посылкӑсем илсе килнӗ.

Как сообщает телеканал БСТ, военнослужащим из республики доставлены автомобили, электрогенераторы, тепловизоры, аккумуляторы, а также детские письма и личные посылки.

Пушкӑртран СВО зонине автомобильсемпе тепловизорсем тиенӗ гумконвой ҫитнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/obshchestvo/2024 ... tn-3879476

1965 ҫулта Шупашкарти ӳнер училищинчен (унта вӑл 1957 ҫулта вӗренме кӗнӗ, икӗ курс вӗренсен ҫара кайса килнӗ), 1973 ҫулта И. Я. Яковлев ячӗллӗ Чӑваш патшалӑх педагогика институчӗн ӳнерпе графика факультетӗнчен вӗренсе тухнӑ.

В 1965 году окончил Чебоксарское художественное училище (туда он поступил в 1957 году, после двух курсов служил в армии), в 1973 году — художественно-графический факультет Чувашского государственного педагогического института им. И. Я. Яковлева.

Алексеев Георгий Андреевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%B8%D1%87

Клубри ташӑ каҫӗсенчен пӗринче отпуска килнӗ ҫар ҫыннине, Константина тӗл пулнӑ.

Куҫарса пулӑш

Кистенлӗпуҫ волонтерӗ Алефтина Мордвинова ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансене пулӑшать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3878911

Ачасене, мӑнуксене мӗн май килнӗ таран пулӑшма тӑрӑшатӑп.

Куҫарса пулӑш

Тӑван ял ырлӑхӗшӗн яваплӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... pl-3877828

Хӑшӗ-пӗрне халӑх укҫи-тенки ҫумне пуҫаруллӑ бюджетран патшалӑх пулӑшӑвӗ килнӗ.

Куҫарса пулӑш

Тасалӑхпа тирпейлӗх хамӑршӑнах лайӑх // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d1%82%d0%b ... %b9%d3%91/

Ачалӑхӗ питӗ йывӑр килнӗ, выҫлӑх ҫулӗсене чӑтса ирттернӗ, йывӑр ӗҫре авӑннӑ пулсан та Анатолий Трофимович ырӑ та ӑшӑ кӑмӑлӗпе палӑрса тӑрать.

Куҫарса пулӑш

Вӑрҫӑ ачи, ӗҫ ветеранӗ // А.ИВАНОВ. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d0%b2%d3%9 ... %bd%d3%97/

Анатолие 7 класс ҫеҫ вӗренме тӳр килнӗ.

Куҫарса пулӑш

Вӑрҫӑ ачи, ӗҫ ветеранӗ // А.ИВАНОВ. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d0%b2%d3%9 ... %bd%d3%97/

Хальлӗхе, пытармалли ҫук, кӗрхи тулӑпа (75 гектар) урпана (25 гектар) анчах пухса кӗртме май килнӗ.

Куҫарса пулӑш

Кашни кун хӗрӳ ӗҫре иртет // Светлана АРХИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

Муниципалитет округӗн пуҫлӑхӗ Леонард Левый ҫӗнӗлӗхсене алла илессине малти вырӑна хуракан «Урожай» ОООра кашни хутӗнче пулса курмассеренех хуҫалӑх тирпейлӗ хуҫа аллинче пулнине палӑртса каланине илтме тӳр килнӗ.

Куҫарса пулӑш

Кашни кун хӗрӳ ӗҫре иртет // Светлана АРХИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

Паян вӗсенчен пӗринпе — Патреккел ялӗнче ҫут тӗнчене килнӗ Петр Выйгетовпа паллаштарас килет.

Куҫарса пулӑш

40 ҫул ытла — пӗр ӗҫре // И.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %80%d0%b5/

Кил хуҫи ҫут тӗнчене Каҫал тӑрӑхӗнчи Нӗркеҫре килнӗ.

Куҫарса пулӑш

Тӗслӗхлӗ ҫемье // Н.ФЕДОРОВ. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... c%d0%b5-2/

— Тренер ҫулӗ ҫине тӑрасси те ҫакӑнтанах килнӗ пулӗ?

Куҫарса пулӑш

Ӗҫлес туртӑмӗ пысӑк // Николай МАЛЫШКИН. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... 81a%d0%ba/