Шырав

Шырав ĕçĕ:

Михайлович сăмах пирĕн базăра пур.

Михайлович (тĕпĕ: Михайлович) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Ҫавӑнпа вӑл ватӑ рабочипе Николай Михайлович Решетов наборщикпа калаҫса пӑхнӑ.
Он обратился к старому рабочему, наборщику Николаю Михайловичу Решетову.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Николай Михайлович килнӗ юлташсемпе паллашрӗ.
Николай Михайлович знакомился с новыми товарищами.

57 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Николай Михайлович Мускавран кӑтартусем тата сарӑлса пыракан партизансен юхӑмне пулӑшма ҫӗнӗ ҫын ярса парасса кӗтнӗ.
Николай Михайлович с волнением ждал указаний из Москвы, ждал нужных людей, которых обещали ему прислать в помощь разрастающемуся партизанскому движению.

Николай Михайлович татах темскер каласшӑн пулчӗ пулас, вӑл ачасем ҫине ним чӗнмесӗр пӑхса илчӗ.
Николай Михайлович, видимо, хотел еще что-то сказать и молча смотрел на них.

56 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Николай Михайлович вӑтанса хӗрелсе кайнӑ Митьӑн аллине хытӑ тытса чӑмӑртарӗ.
Николай Михайлович крепко пожал руку смущенному Мите.

Николай Михайлович каллех ачасем еннелле ҫаврӑнчӗ:
Николай Михайлович обратился к ребятам:

Николай Михайлович, ача ҫине тинкерсе пӑхса, шухӑша кайрӗ.
Николай Михайлович задумался, пристально глядя на мальчика.

Николай Михайлович, аллипе хӑвӑрт сулса, ӑна калама чарчӗ.
Николай Михайлович быстрым движением руки остановил его.

Николай Михайлович куҫхаршийӗсене ҫӗклентерчӗ.
Николай Михайлович поднял брови.

Николай Михайлович аллине ун хулпуҫҫийӗ ҫине хучӗ:
Николай Михайлович положил руку на его плечо:

Генка йӑлтӑртатакан хура куҫӗсемпе Николай Михайлович ҫине пӑхса тӑрать, тӳп-тӳрӗ тӑрать, куҫӗсене те мӑчлаттармасть.
Генка стоял прямо и не мигая смотрел в лицо Николаю Михайловичу блестящими темными глазами.

Николай Михайлович, ун ҫине куҫ хӳрипе пӑхса илсе, каллех ачасем еннелле ҫаврӑнчӗ:
Николай Михайлович мельком взглянул на него и снова повернулся к ребятам:

Николай Михайлович хӑйӗн кӑвакарнӑ уссине шӑлса якатрӗ те йӑл кулса илчӗ.
Николай Михайлович пригладил седой ежик своих волос и тепло улыбнулся:

Николай Михайлович ун аллине тытрӗ, хӑйӗн ывӑҫӗнче пӗчӗк пӳрнесем пулнине туйса илчӗ.
Николай Михайлович взял его руку, ощутил в своей ладони тонкие, слабые пальцы.

Николай Михайлович ӑна пуҫӗпе сулчӗ:
Николай Михайлович кивнул ему головой:

Николай Михайлович ачасем ҫине тинкерсе ӑшшӑн пӑхрӗ.
Николай Михайлович пытливо и ласково посмотрел на ребят.

Николай Михайлович пуҫне сулса илчӗ:
Николай Михайлович кивнул головой:

Николай Михайлович кулса илчӗ.
Николай Михайлович улыбнулся:

Николай Михайлович, пуҫне ҫӗклесе, тӑнласа пӑхрӗ.
Николай Михайлович поднял голову.

Николай Михайлович портфелӗнчен ҫурмалла хуҫлатса хунӑ лист туртса кӑларчӗ те ӑна васкамасӑр саркаласа тытрӗ.
Николай Михайлович вынул из портфеля сложенный пополам лист и не спеша развернул его.

50 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика