Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Учрежденисен, организацисен, ҫавӑн пекех культура, ӳнер, вӗрентӳ, полиграфи, пичет, радио тата телевидени органӗсен пысӑк шайри квалификациллӗ ӗҫченӗсене, организацисен тата культура органӗсен ӗҫне хутшӑнакан ҫынсене, культура аталанӑвӗшӗн тава тивӗҫлӗ ӗҫсем тунишӗн тата культура енӗпе 15 ҫул ытла вӑй хунисене чысланӑ.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

РСФСР тава тивӗҫлӗ культура ӗҫченӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%A1%D ... 0%BD%D3%97

2022 ҫулхи чӳкӗн 4-мӗшӗнче, Халӑх пӗрлӗхӗн кунӗнче, пӗтӗм Раҫҫей шайӗнче акци ирттернӗ май ҫак юрра 10 пин ытла ҫын халӑх тетелӗсенче вырнаҫтарса шӑрантарнӑ.

4 ноября 2022 года, в День народного единства, в рамках всероссийской акции эту песню исполнили и разместили видеоролики на своих страницах в социальных сетях более 10 тысяч человек.

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

Унӑн репертуарне 200 ытла чӑваш, вырӑс тата тутар халӑх юрри, хальхи авторсен хайлавӗсем, романссем тата балладӑсем кӗреҫҫӗ.

В репертуаре более 200 чувашских, русских и татарских народных песен, произведения современных авторов, романсы и баллады.

Уляндина Августа Васильевна // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A3%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

Ҫакӑ ахӑртнех 2005 ҫулӑн варринче ҫӗршывра иртнӗ хумханусене пула пулса иртнӗ, унта хутшӑннӑ халӑх Тонгӑна ертсе пырас ӗҫре патша кил-йышӗн витӗмӗ ытла пысӑк пулнишӗн хирӗҫ тӑнӑ.

Вероятно, это было вызвано волнениями в стране, случившимися в середине 2005 года, в которых протестующие выступали за снижение роли королевской семьи в руководстве Тонга.

VI Тупоу // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/VI_%D0%A2%D1%8 ... 0%BE%D1%83

Боксит кӑларас ӗҫе тухӑҫлӑ йӗркелес енӗпе Коми Республикин ҫурҫӗр-хӗвеланӑҫ енче, Ухта хулинчен 150 ҫухрӑмра вырнаҫнӑ, Вӑтам Тиман ҫӗр айӗнчи пуянлӑхӑн ушкӑнӗнче (200 м тарӑнӑшччен кунта 200 млн т ытла пур) йӗркелеме пулать.

Наиболее перспективным источником этого сырья является Средне-Тиманская группа месторождений на северо-западе Республики Коми, в 150 км от г. Ухты (запасы до глубины 200 м — более 200 млн т).

Боксит // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%B8%D1%82

Бокситсен танлаштаруллӑ йывӑрӑшӗ ытла та тӗрлӗрен пулать.

Удельный вес бокситов колеблется в широких пределах.

Боксит // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%B8%D1%82

Бокситӑн физика пахалӑхӗсем ытла та тӗрлӗ енлӗ, ҫавна май ӑна тӳрех «куҫпа» пӑхса пахалама май ҫук.

Физические свойства бокситов весьма разнообразны, а внешние отличия столь непостоянны, что определение боксита «на глаз» весьма затруднительно.

Боксит // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%B8%D1%82

Куюмба нефтьпе газоконденсат ҫӗр айӗнчи пурлӑхӑн пӗтӗмӗшле калӑпӑшӗ 300 млн ытла.

Запасы Куюмбинского нефтегазоконденсатного месторождения превышают 300 млн т.

Куюмба — Тайшет // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%B5%D1%82

Нефтепровод чӑрмав кӳрекен 113 шыв тата ҫичӗ пысӑк юханшыв урлӑ каҫать, ҫав шутра Ангара урлӑ та (каҫӑ йӗркеленӗ вырӑнта юханшыв сарлакӑшӗ 1,5 км ытла).

Нефтепровод пересекает 113 водных преград и семь крупных рек, в том числе Ангару (ширина реки в месте перехода составляет более 1,5 км).

Куюмба — Тайшет // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%B5%D1%82

Анаконда хӑйӗн апатне пӑвнӑ чухне кӑкӑр кӑшкарӗ ҫине 360 кг ытла тивекен вӑйпа пӑвать.

Анаконда сдавливает жертву с силой более 360 кг на грудную клетку.

Пӗтӗм тӗнчери ҫӗлен кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Кулленех Пелепейри сӗт заводне ҫӳллӗ сортпа сакӑрҫӗр литр ытла сӗт паратпӑр.

Куҫарса пулӑш

Тӑван ял ырлӑхӗшӗн яваплӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... pl-3877828

Раҫҫей Оборона министерстви ҫав кунах Украина ҫарӗсем 300 ҫар служащи, 11 танк тата 20 ытла бронемашина пулӑшнипе РФ чиккине хӳтӗлекен подразделенисен позицийӗсене Николаево-Дарьино тата Олешня ялӗсен таврашӗнче вӑйпа атакӑлани ҫинчен пӗлтернӗ.

Куҫарса пулӑш

Курск облаҫӗнчи лару-тӑрӑва пула Путин вӑй ведомствисен пуҫлӑхӗсене пуҫтарнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... rn-3877530

Контракт тунӑ чухне пӗр хутчен миллион тенкӗ ытла тӳлеҫҫӗ.

Куҫарса пулӑш

Юратакан тата кӗтекен ҫӗре туртать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3877345

Анатолий Трофимович мӗн тивӗҫлӗ канӑва кайичченех «Красный Октябрь» колхозра водительте тӑрӑшнӑ, унӑн пӗтӗмӗшле ӗҫ стажӗ 40 ҫул ытла.

Куҫарса пулӑш

Вӑрҫӑ ачи, ӗҫ ветеранӗ // А.ИВАНОВ. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d0%b2%d3%9 ... %bd%d3%97/

Ҫак тӗллевпе вӗсем миҫе ҫул каяллах 7 миллион тенкӗ ытла парса Аргентинӑра туса кӑларнӑ КРУЧИАНЕЛЛИ йышши сеялка туяннӑ.

Куҫарса пулӑш

Кашни кун хӗрӳ ӗҫре иртет // Светлана АРХИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

П.Выйгетов — 40 ҫул ытла трактор штурвалӗ умӗнче.

Куҫарса пулӑш

40 ҫул ытла — пӗр ӗҫре // И.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %80%d0%b5/

«Раҫҫей шывӗсем» акцие хутшӑнса территори пайӗсен специалисчӗсемпе культура ӗҫченӗсем тата волонтерсем — 353 ҫын юхан шывсемпе ҫӑлкуҫсен территорийӗсене (пурӗ 12 объект, 15 ҫухрӑм ытла) ҫӳп-ҫапран тасатнӑ.

Куҫарса пулӑш

Ҫут ҫанталӑк — пысӑк пуянлӑх // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... bba%d1%85/

20 ытла тухтӑр, халӗ ӗнтӗ вӗсене анлӑ профильлӗ тесен те йӑнӑш мар, пӗр-пӗринпе сӑмах хушмасӑрах аманнӑ ҫынна хирурги тӗлӗшӗнчен тӗрлӗ пулӑшу пама хатӗр.

Куҫарса пулӑш

Талӑкра пӗр сехет ҫывӑрни те пулать // Николай МАЛЫШКИН. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %82%d1%8c/

Сӑмахран, иртнӗ ҫул республикӑра диспансеризаци вӑхӑтӗнче 41 пин ытла ҫыннӑн тӗрлӗ чирне тупса палӑртнӑ, вӗсенчен 23688-ӗшӗн вӑраха кайнӑ инфекциллӗ мар чир, 489-ӗшӗн усал шыҫӑ пулнӑ.

Куҫарса пулӑш

Чир-чӗр ҫулне пӳлет // Э.КУЗНЕЦОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

— Ҫумӑр ҫуса чӑрмантарман пулсан ҫак вӑхӑтчен тыр-пула ҫурри ытла пухса кӗртме пултараттӑмӑр ӗнтӗ, — терӗ Валерий Падуев председатель.

Куҫарса пулӑш

Вӑхӑт ӗҫе васкатма хистет // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/